Полный немецко-русский словарь - quark
Перевод с немецкого языка quark на русский
quark
m творог; F fig. Quatsch
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. Quark.wav m-(e)s, -e 1) творог durchgestrichener Quark — протёртый творог zu Quark gerinnen — створаживаться (о молоке) 2) разг. чепуха, ерунда, дрянь das ist einen Quark wert — это ничего не стоит, это ерунда das geht dich einen Quark an! — груб. это не твоё дело!, это тебя не касается! du verstehst den Quark davon!, davon verstehst du einen Quark! — груб. ты в этом ни черта не смыслишь! ruhr' den alten Quark nicht wieder auf — не вспоминай старую историю ,прежние дрязги, sich in jeden Quark mischen — совать повсюду свой нос sich um jeden Quark kummern — беспокоиться из-за всякой ерунды ,из-за всякого пустяка, 2. ,°¦‚°, Quark.wav англ. n -s, -s физ. кварк ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
m -s 1. творог 2. фам. чепуха; ерунда sich in jeden Quark mischen , seine Nase in jeden Quark stecken совать повсюду свой нос sich um jeden Quark kümmern беспокоиться из-за всякой ерунды du verstehst den Quark davon! , davon verstehst du einen Quark! ты в этом ровно ничего не смыслишь! ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1916 | |
3 | 1874 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1444 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1077 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1006 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 941 | |
18 | 910 | |
19 | 868 | |
20 | 866 |